Riprogettazione per la rivista annuale della SAH
Cliente
Organismo svizzero di aiuto operaio SAH, Sciaffusa
L'idea
Dopo che la rivista annuale della SAH Sciaffusa è apparsa quattro volte con lo stesso aspetto (vedi i nostri articoli sulle riviste “Wege” , “Aufbruch” e Ankommen ), era giunto il momento di un nuovo design. In collaborazione con i responsabili della SAH abbiamo ulteriormente sviluppato, perfezionato e adattato il concetto. La rivista ora si chiama “Courage” – a nostro avviso un titolo appropriato, perché ci vuole molto coraggio perché i rifugiati si immergano in una nuova cultura e ritrovino la loro strada nella vita dopo esperienze spesso traumatiche. La SAH fa grandi cose per questi nostri simili.
Dopo le forti copertine monocromatiche, ora abbiamo deciso, dopo aver esaminato diverse varianti, una copertina con un'immagine. Il primo numero con una foto in copertina alza l'asticella: Nataliia nel club di ping pong è una bellissima foto di copertina. Siamo stati molto contenti di poter creare le foto per la rivista oltre al lavoro concettuale e di progettazione. Particolarmente importanti sono stati i due reportage fotografici presso il club di boxe di Sciaffusa e il club di ping pong di Neuhausen Abbiamo incontrato molte persone fantastiche e abbiamo potuto fotografarle con la fotocamera. È anche interessante che la SAH abbia accolto il nostro suggerimento di progettare la sezione del rapporto (una nuova sezione che abbiamo introdotto anche nell'ambito della riprogettazione) in bianco e nero.
Il risultato è un ottimo prodotto di stampa a tutto tondo che offre una visione approfondita del prezioso lavoro della SAH. Potete scaricare la rivista in formato PDF dalla homepage della SAH (in fondo alla pagina).
