Blog

Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

L'esperimento di dicembre

La bellezza del quotidiano - un esperimento su Instagram e sul nostro blog: scatta una foto ogni giorno per 33 giorni con un obiettivo a focale fissa e pubblicala

 

Una fotocamera, un obiettivo a focale fissa, una foto al giorno. Questa è l'idea dell'esperimento di dicembre. Come con il Progetto aeroportuale Anche questa volta vorrei mantenere la tecnologia il più semplice possibile.


La lente

La serie APO a lunghezza focale fissa per Leica SL è tra le migliori che puoi montare su una fotocamera full frame. Il set comprende le lunghezze focali 21 mm / 28 mm / 35 mm / 50 mm / 75 mm / 90 mm. Le mie foto in Uzbekistan (vedi i post “Plov”, “fiera” E “52 foto dall’Uzbekistan” Praticamente tutti sono stati creati con obiettivi di questa serie a lunghezza focale fissa. Per il progetto mi limiterò a questo APO-Summicron-SL 1:2/50 ASPH. La qualità dell'immagine a tutte le lunghezze focali di questa serie è eccezionale, la differenza tra nitidezza e sfocato è molto evidente e la risoluzione è ben superiore ai 60 megapixel forniti dal sensore Leica SL3. E con questo una parola sulla fotocamera:


La fotocamera

Da quando la Leica SL è stata lanciata sul mercato nel 2015, sono stato un utente entusiasta di questo sistema. Nel novembre dello scorso anno io e il mio amico Christian Habermeier eravamo con un prototipo della SL3, l'ultimo modello della serie.  per i test in Islanda. Per me è fondamentale il pacchetto composto da facilità d'uso, eccellente qualità dell'immagine, enorme robustezza e versatilità fotografica e cinematografica. Ecco perché lo è Leica SL3 impostato come fotocamera.


Rimani sintonizzato

Ovunque mi trovi tra il 1 dicembre 2024 e il 1 gennaio 2025, farò del mio meglio per pubblicare una foto ogni giorno - qui e anche sulla mia conto Instagram. L'immagine più recente è sempre in alto:


Mercoledì 1 gennaio, 13:06

Concludo l'esperimento di dicembre con questa immagine simbolica: sullo sfondo, simbolico dell'anno vecchio, c'è un pendio in cui sono sepolte le tracce. Tracce che abbiamo lasciato nella vita degli altri e tracce che sono state scavate nella nostra vita. Tracce belle e dolorose. In primo piano il pendio ancora del tutto incontaminato come simbolo del nuovo anno che ci aspetta. Che possiamo avere la saggezza di lasciare un segno positivo nella vita di chi ci circonda e anche nella nostra stessa vita. Lo auguro a te e a me.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/250 sec, f 16, 200 ISO


Martedì 31 dicembre, 19:35

Insieme alle miriadi di stelle sopra la nostra piccola baita auguro a tutti voi un 2025 ricco di soddisfazioni. Anche se non sono superstiziosa potete esprimere un desiderio perché nel momento in cui è stata scattata la foto è passata in volo una stella cadente la sinistra della casa. Prenditi cura di te e dei tuoi cari.

CONSIGLIO: poiché non ho portato un treppiede al rifugio, una piccola scatola di vino è servita come treppiede. Questo può anche essere fatto in un attimo ;-)

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 10 sec, f 2.0, 3200 ISO, scatola del vino come treppiede


Lunedì 30 dicembre, 18:46

Dopo circa un'ora di cammino con le ciaspole arriviamo alla nostra piccola baita, di cui si vede sullo sfondo la parete in legno. Tradizionalmente trascorriamo qui il nostro Capodanno. Ursula nota che c'erano dei visitatori, ma solo amici a quattro zampe. In realtà siamo dove la volpe e la lepre si danno la buonanotte (un'espressione tedesca che potrebbe essere tradotta in modo un po' volgare come “Siamo nel culo del mondo”. Ma è un culo molto carino ;-).)

CONSIGLIO: Come puoi vedere, a volte una lampada frontale è sufficiente come fonte di luce. La neve riflette la luce sul viso di Ursula, che ho schiarito leggermente in Lightroom.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/30sec, f 2.0, 3200 ISO


Domenica 29 dicembre, ore 9:05

Quella che a prima vista sembra una città di notte fa parte delle decorazioni natalizie: un filo di luci che ho fotografato e poi ruotato l'immagine di 90 gradi. Ho cambiato il bilanciamento del bianco verso il blu e l'astrazione è perfetta.

SUGGERIMENTO: quando scatti foto, ricorda sempre che puoi ruotare un'immagine per ottenere effetti sorprendenti, sia di 90 che di 180 gradi.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/100sec, f 2.0, 400 ISO


Sabato 28 dicembre, 12:18

Nostra nipote Angi vuole rivoluzionare l'industria tessile insieme ad una squadra. E' a questo che servono Trasforma il circuito in fibra fondato. L'abbiamo incontrata durante le vacanze e nello studio di un mio amico Cristiano Habermeier ha fatto un servizio fotografico con lei. Questo mi ha dato anche l'opportunità di sfoggiare la mia nuova luce LED Parabolixluce testare. Il risultato parla da solo. Auguro ad Angi e a tutto il team che il loro progetto abbia successo: per la tutela dell'ambiente, per una migliore qualità della vita sul nostro pianeta. E tra l'altro anche qui sorge la domanda: a colori o in bianco e nero?

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/100sec, f 3.2, 200 ISO


Venerdì 27 dicembre, ore 9:30

Dopo una notte fredda e gelata, i primi raggi di sole colpiscono questa affascinante pianta spinosa (come già detto, sono un pessimo botanico e non so come si chiama la pianta ;-)). Ho scelto deliberatamente il mio angolo di visione in modo che lo sfondo sia scuro e i raggi di luce fluiscano nell'immagine. Secondo me questo motivo appare migliore in bianco e nero. Ho chiuso il diaframma così tanto che la pianta stessa è completamente a fuoco, ma lo sfondo è ancora piuttosto sfocato. Tenendo premuto il pulsante di arresto è possibile valutare visivamente l'effetto dell'apertura selezionata durante lo scatto delle foto.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/2000sec, f 4.5, 200 ISO


Giovedì 26 dicembre, 18:01

Abbiamo il grande privilegio di avere nostro nipote Florian che ci presenta ogni anno nel periodo natalizio il suo spettacolo circense. Ogni anno diventa sempre più grande e il numero di spettatori è in costante aumento. Ho scattato la maggior parte delle immagini con l'SL 21mm, ma ho scattato alcune foto con il 50mm per un ritaglio più stretto. L'immagine appare più densa. E quale versione ti piace di più: in bianco e nero o colorata?

Un piccolo consiglio per la fotografia circense: scegli un'apertura e una velocità dell'otturatore fisse, la misurazione spot e ISO in modalità automatica, AFC con priorità al volto, scatto continuo: questo ti aiuterà a ottenere i migliori risultati.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/160sec, f 2.0, 400 ISO


Mercoledì 25 dicembre, 20:48

Adoro mostrare la fotografia ai giovani. Sophia, la figlia di uno dei miei cognati, è molto talentuosa e ha documentato il Natale con la mia Leica Q2. L'ho fotografata mentre scattava, ma sicuramente non voglio nasconderti una delle bellissime foto di Sophia che ha scattato. Mostra tre delle sue sorelle e mia moglie Ursula che aprono i regali.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/30sec, f 2.0, 5000 ISO

Immagine di Sophia: Leica Q2 con Summilux 1:1.7/28 mm ASPH, 1/30 sec, f 1.7, 3200 ISO:


Martedì 24 dicembre, 10:17

Quando progetto una mostra, stampo le immagini in formato più piccolo e le posiziono sulla nostra parete magnetica per valutarne l'effetto. La foto di oggi è un piccolo spoiler: esporrò a photoSCHWEIZ 25 dal 7 all'11 febbraio 2025, e la foto dà una piccola anteprima della mia parte di mostra. Ovviamente non voglio svelare ancora tutto, quindi ho scelto una piccola area di interesse. Ma c'è molto da dire: l'attenzione sarà focalizzata su un autobus solitario proveniente dall'Islanda. Informazioni su photoSCHWEIZ 25 sono disponibili qui www.foto-svizzera.ch

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/200sec, f 2.0, 200 ISO


Lunedì 23 dicembre, 10:41

Piove e nevica di nuovo: di quanta nitidezza ha bisogno una foto? Personalmente trovo attraente la vista attraverso il parabrezza bagnato. Ho scattato la foto durante la traversata sul traghetto da Horgen a Meilen. Sapevo che la ringhiera blu avrebbe creato un'eccitante combinazione di colori con il fanale posteriore rosso. L'autista davanti a me ha avviato il motore solo all'ultimo momento e ho potuto scattare solo due foto prima di dover partire io stesso. Cattura l'attimo... ho chiuso molto il diaframma per dare struttura sufficiente sia all'acqua sul riquadro che al soggetto stesso. Ho aumentato leggermente il contrasto e la chiarezza in Lightroom.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/40sec, f 11.0, 200 ISO


Domenica 22 dicembre, 12:41

Questo pezzo di pietra è qualcosa di molto speciale perché unisce tutti e quattro gli elementi in un'unica immagine: FUOCO, poiché non è una pietra normale, ma un pezzo di lava, formato nel fuoco dell'Islanda. VENTO, perché il vento soffiava i semi del muschio sulla lava. ACQUA, perché l'acqua produsse il muschio. TERRA, perché il muschio è vegetale e diventa terra. È pazzesco quello che a volte noti quando porti fuori i rifiuti verdi sotto la pioggia battente...

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/13sec, f 22.0, 400 ISO, treppiede


Sabato 21 dicembre, ore 8:15

Stamattina dal parrucchiere ho chiesto a Giulia se potevo fotografarla per l'esperimento di dicembre. Lei ha accettato spontaneamente. Giulia non è solo una grande parrucchiera Kopfsache Schaffhausen, ma anche Allenatore.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/100sec, f 2.0, 640 ISO


Venerdì 20 dicembre, 15:10

Dopo aver fotografato ieri la prova principale al Teatro Altra, lo spettacolo di oggi è stato accolto con molti applausi. La fotografia di teatro e di concerti è una sfida. Il mio consiglio: imposta manualmente il bilanciamento del bianco sulla luce artificiale per non diluire la luce colorata, utilizza un teleobiettivo zoom (ad esempio 70-200 mm) su una fotocamera per scatti dettagliati e sull'altra una focale fissa veloce (35 o 50 mm , a seconda della distanza dal palco). Montare foto panoramiche. È meglio rendere la scollatura un po' troppo larga piuttosto che troppo stretta, perché grazie all'elevata risoluzione del sensore puoi facilmente ritagliare qualcosa.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/50sec, f 2.0, 1600 ISO


Giovedì 19 dicembre, 13:41

Oggi ho accompagnato con la mia macchina fotografica la prova principale del teatro di Natale Altra Schaffhausen. Thomas, uno degli attori principali, sfrutta un breve momento prima dell'inizio delle prove per scattarsi un selfie. Un momento perfetto per me per fotografarlo mentre scatta una foto. I colori del suo costume si abbinano perfettamente alle sedie rosse del teatro cittadino vuoto di Sciaffusa (una bellissima location). Domani gli spalti saranno pieni e non vedo l'ora di vedere lo spettacolo.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/50sec, f 2.0, 500 ISO


Mercoledì 18 dicembre, 12:21

I pomodori resistenti: Alcuni piccoli e impertinenti pomodorini sono sfuggiti alla raccolta di mia moglie Ursula. E anche se il cespuglio di pomodori è sbiadito da tempo, i cinque piccoli tassi sfrontati si presentano nel loro più bello splendore. Ora non so se raccoglierli ancora o tenerli appesi al cespuglio 😉. Ho scattato la foto con il diaframma quasi completamente aperto per sfocare lo sfondo.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/800sec, f 2,5, 200 ISO


Martedì 17 dicembre, 9:03

Ursula ha preparato di nuovo i biscotti ieri e, per fare spazio, ha messo due portauova capovolti in un vassoio di alluminio. Con la mia immaginazione ci ho visto un volto, soprattutto quando ho messo sotto un gambo di porro. La natura morta mi ricorda un po' WALL-E, l'adorabile robot dell'omonimo film.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50 mm ASPH, 1/40 sec, f 6,3, 200 ISO


Lunedì 16 dicembre, 11:47

Un piccolo consiglio per le vacanze: modifica le foto più vecchie con le versioni più recenti del programma. Attualmente sto facendo lo stesso con le foto che ho scattato in India qualche anno fa e sto scoprendo che posso ottenere molta sottigliezza dai dati, soprattutto utilizzando le tecniche di mascheramento di Lightroom. Le stampe mostrano: ne vale la pena! Forse pubblicherò i risultati nel nuovo anno.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/100sec, f 2.0, 200 ISO


Domenica 15 dicembre, 13:29

Sciaffusa è probabilmente l'unica città che dispone di tubi di drenaggio dell'acqua realizzati all'uncinetto. Almeno uno... E poi potrebbe darsi che a uno dei partecipanti alla festa manchi una scarpa. In ogni caso, qualcuno ha amorevolmente messo una scarpa sulla cassetta della posta in modo che fosse ben visibile quando la persona che l'aveva persa fosse tornata. Ho dato all'immagine un effetto vintage adatto in Lightroom.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/60sec, f 2.0, 200 ISO


Sabato 14 dicembre, ore 9:15

Adoro fare shopping il sabato mattina nel bellissimo centro storico di Sciaffusa. Uno dei miei negozi preferiti è sicuramente Daniele Palatinato: le migliori specialità italiane e i migliori salumi della città. Anche Marco Peruch, capo della seconda generazione, è un appassionato di fotografia e, quando il tempo lo permette, parliamo un po' di fotografia. Oggi gli ho chiesto se sarebbe stato un modello per il mio esperimento di dicembre - cosa che ovviamente è stato felice di fare, perché lui e tutto il team sono sempre super cordiali.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/125sec, f 2.0, 200 ISO


Venerdì 13 dicembre, 19:29

È tempo di vin brulè e, qui in Svizzera, ovviamente di fonduta. Non è un'immagine spettacolare di per sé, ma quanto è bello avere amici con cui riunirsi attorno al fuoco, conversare e gustare una deliziosa fonduta. E a proposito, va notato quale fantastica attrezzatura ci offre l'industria fotografica, con la quale puoi scattare splendide foto senza flash usando solo la luce del fuoco...

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/25sec, f 2.0, 5000 ISO


Giovedì 12 dicembre, 17:08

Il giocoliere del fuoco è stato il pezzo forte indiscusso del mercatino di Natale di Stein am Rhein. Tutti erano entusiasti, me compreso. Ho scelto un tempo di posa leggermente più lento per mostrare la dinamica delle torce volanti e allo stesso tempo rendere il volto del giocoliere un po' più nitido. E poi il giocoliere dovrebbe apparire rilassato 😉. A questo scopo sono sempre necessarie serie di registrazioni. Ecco la mia foto preferita.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/40 sec, f 2,8, 1600 ISO


Mercoledì 11 dicembre, ore 9:45

“Non cedere sotto pressione” – questo slogan pubblicitario mi è venuto in mente quando ieri sera mi si è rotta in mano questa molletta. Tuttavia, molte persone sono distrutte dalla pressione delle loro condizioni di vita e spesso le cose sono difficili per loro, soprattutto nel periodo natalizio. Ascoltiamoci a vicenda e mostriamo compassione verso coloro che hanno il cuore spezzato. E se hai il cuore spezzato (e credimi, so cosa vuol dire), cerca aiuto, parla con qualcuno di cui ti fidi. E se puoi, cerca la vicinanza a Dio come lui ha cercato la vicinanza a noi. Questo è ciò a cui pensiamo a Natale.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/1000 sec, f 2.0, 200 ISO


Martedì 10 dicembre, 16:35

È sempre un grande onore quando qualcuno ordina una stampa artistica incorniciata. E se ce ne sono tre, allora è fantastico. Grazie David per l'ottimo incarico e grazie Dani Arnoldche inquadrerai perfettamente le immagini. Nella foto puoi vedere David e Dani che guardano le foto e discutono su come le inquadreremo. Ogni immagine è una creazione individuale e puoi utilizzare ogni foto Acquista come Finartprint limitata.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/80 sec, f 8.0, 2500 ISO


Lunedì 9 dicembre, 13:04

Quindi, il progetto di cottura dei biscotti è completo. E non voglio metterti in bocca la pancetta, scusa: i biscotti (un modo di dire che usiamo in tedesco e che sicuramente capirai), ma voglio condividere una foto con le eleganti scatole che Ursula ha riempito .

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/80 sec, f 2.0, 400 ISO


Domenica 8 dicembre, 11:43

La produzione di biscotti a casa nostra è ancora in pieno svolgimento. L'odore del limone mi ha attirato nella panetteria e mi ha fatto creare l'immagine della grattugia del limone. Trovo affascinante vedere i segni dell'uso su uno strumento, per non parlare delle piccole briciole di buccia di limone, di cui ho esaltato il giallo in Lightroom.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/15 sec, f 7.1, 400 ISO


Sabato 7 dicembre, 13:28

Puoi essere infastidito dalla pioggia o goderti il ​​modo in cui disegna bellissimi cerchi sull'acqua. La folaga sicuramente non sembra preoccuparsi della pioggia. E anche le gocce d'acqua argentate sul piumaggio nero sono molto fotogeniche.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/1000 sec, f 7.1, 3200 ISO


Venerdì 6 dicembre, 9:52

La fotografia riguarda sempre la luce e i suoi riflessi. Stamattina mentre preparavamo il caffè, il sole ha illuminato per un attimo il crivello della nostra Zuriga. Ho catturato questo momento fugace. Pochi minuti dopo il sole è scomparso dietro le nuvole e io mi stavo godendo il mio cappuccino 😉.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/1600 sec, f 9, 250 ISO


Giovedì 5 dicembre, 12:53

A pranzo ho notato il petalo piegato di questo fiore appassito, che brilla in controluce. Ho attaccato della carta da forno semitrasparente sulla finestra dietro il fiore, ho scattato la foto e ho creato il look vintage in Lightroom. Quasi un dipinto. Purtroppo ho pochissime conoscenze di botanica e non posso dirvi come si chiama la pianta, ma forse qualcuno di voi può farlo?

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/50 sec, f 7.1, 500 ISO


Mercoledì 4 dicembre, ore 11:40

Trovo sempre particolarmente affascinanti le immagini astratte, dove a prima vista non si riesce né a vedere la scala né a capire subito di cosa si tratta. Come questa immagine. È un gioco d'onda? Sono morfologie? No, è un estratto da quello bellissimo Lampada totem di Steve Lechot, che è nel nostro salotto. I giochi di luce delle singole foglie che compongono la lampada mi affascinano sempre. E ovviamente l'immagine sembra speciale in bianco e nero. Ho deliberatamente sottoesposto per catturare l'intero spettro dal nero al bianco.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/250 sec, f 10, 200 ISO


Martedì 3 dicembre, 9:42

Un'altra immagine di dolci, ma questa volta di una torta molto speciale: è una "bomba di cioccolato" che Ursula prepara solo un giorno all'anno, il giorno del mio compleanno. La torta è così deliziosa che desidero sempre che sia il mio compleanno più di una volta all'anno... 😉

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/80 sec, f 2.2, 640 ISO


Lunedì 2 dicembre, 15:44

Non dovreste vedere solo i biscotti, ma anche il mastro fornaio 😉. Quindi ecco una foto di mia moglie Ursula in azione. Anche se non è del tutto in forma, i biscotti devono ancora essere elaborati...

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/100 sec, f 6,3, 4000 ISO


Domenica 1 dicembre, 15:02

Mia moglie Ursula prepara i biscotti di Natale da ieri. Questo di solito assume grandi proporzioni e il processo offre molte possibilità fotografiche. Ecco la mia foto preferita di oggi: il mare di cioccolato.

Leica SL3 con APO Summicron 1:2/50mm ASPH, 1/40 sec, f 9, 4000 ISO


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

40 anni del BESJ Unihockey Club Sciaffusa

Sono rimasto stupito quando recentemente è arrivato un invito: “Caro Peter, il BESJ Unihockey Club Schaffhausen, da te fondato, festeggia il suo 40° anniversario. Siete cordialmente invitati alla celebrazione. Si prega di portare un bastone da floorball e attrezzatura da ginnastica. Ti passano per la testa un sacco di cose...

 

Sono rimasto stupito quando recentemente è arrivato a casa mia un invito:

Caro Peter, il BESJ Unihockey Club Schaffhausen, da te fondato, festeggia il suo 40° anniversario. Siete cordialmente invitati alla celebrazione. Si prega di portare un bastone da floorball e attrezzatura da ginnastica...

Mi vengono in mente un sacco di cose:

  • Wow, sì, è stato un momento fantastico.

  • Sono abbastanza grande per aver fondato un club di floorball 40 anni fa?

  • Colpirò ancora una palla?

  • Non vedo l'ora di festeggiare e spero di incontrare tanti vecchi e nuovi amici.

La festa è stata ben organizzata dai miei nipoti, mia nipote e dai loro amici. C'è stata un'intervista con il fondatore (io ;-)). Le domande le ha fatte mio nipote Nicola. Dopo, ovviamente, si è giocato molto. E sì, ho colpito anche una o due palline ;-).

Tutti gli allenatori che hanno allenato il club nel corso di 40 anni hanno dovuto affrontare una concorrenza intensa. Beh, almeno sono arrivato secondo dietro all'attuale allenatrice, mia nipote Angela. Ma solo perché avevo ottimi membri del team che sono riuscito a motivare a raggiungere le massime prestazioni con il mio coaching.

È bello vedere che ancora oggi tanti giovani siano coinvolti come allenatori, che i ragazzi si divertano e possano imparare cose importanti per la vita attraverso lo sport. Un grande ringraziamento a mia sorella Gisela, suo marito Edi e i loro figli Angela, Marco e Nicola, che hanno l'hockey nel sangue e hanno continuato a gestire il club con tanto entusiasmo anche dopo la mia partenza. Grazie anche a tutti gli altri allenatori e al preparatore che hanno continuato a guidare la società dopo le mie dimissioni. Probabilmente il floorball è ancora uno sport marginale, ma negli ultimi anni si è sviluppato enormemente. Lo sport ora si chiama “floorball” e ora ci sono partite trasmesse in televisione.

Un grazie di cuore anche a mia moglie Ursula, che con la macchina fotografica ha documentato l'evento.


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Settimana dei bambini 2024

Uno degli highlight del villaggio: la settimana dei bambini presso la chiesa riformata di Thayngen. Ogni giorno riproduciamo alcune impressioni delle già leggendarie rappresentazioni teatrali.

 

Un momento culminante della vita del villaggio è la settimana dei bambini presso la chiesa riformata di Thayngen. Anche quest’anno lavorano molti aiutanti – dietro le quinte o sul palco. I ragazzi si lasciano coinvolgere molto, soprattutto nel teatro, che quest'anno ha come tema “Le magnifiche ore con Abramo”.

Suoniamo alcune impressioni ogni giorno.


26 aprile


25 aprile


24 aprile


23 aprile


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Magnolia 2024

Il mio esperimento fotografico a lungo termine con l'albero di magnolia nel nostro giardino sta entrando nell'undicesimo round.

 

Per l'undicesimo anno consecutivo ho voluto fotografare l'albero di magnolia in fiore. Lo scopo del mio progetto a lungo termine è scoprire se il modo in cui guardo qualcosa cambia nel corso degli anni e se la fotocamera con cui lavoro ha un'influenza sul risultato. Ebbene, alcuni trovano difficile crederlo, è da più di un anno che non compro una nuova fotocamera e non ho comprato nemmeno una fotocamera di prova qui. Non ho comprato una nuova macchina fotografica, ma non è del tutto vero, come ho scoperto dopo averci pensato un po' più a fondo. Ho comprato un nuovo iPhone. Così l'ho usato per fotografare le magnolie. La mia conclusione: da un lato è affascinante l'elevata qualità d'immagine delle fotocamere degli smartphone. D’altro canto ho dovuto ammettere a me stesso che quando si tratta di fotografia consapevole preferisco ancora scattare foto con una “vera” fotocamera. Ma dai un'occhiata tu stesso. Ecco la galleria con tutte le foto fino al 2014. Per i fanatici della fotocamera, ho annotato con quale fotocamera ho scattato le foto.


2024
iPhone 15 Pro massimo


2023
Leica SL2 con le due lunghezze focali fisse SL 35 mm e SL 90 mm

Mi sono limitato a due lunghezze focali fisse.


2022
Leica S3, Leica SL2, Sony a1

Per la prima volta ho scattato foto con più di una fotocamera. La varietà è il sale della vita ;-).


2021
Leica SL2

Nel 2021 mi è mancato il momento della fioritura. Pertanto la resa è stata relativamente scarsa.


2020
Leica SL2


2019
FujifilmGFX100


2018
Leica CL


2017
Panasonic GH5


2016
Leica SL

La Leica SL è stata sicuramente una spinta per la mia fotografia. La fotografia mirrorless con sovraesposizione e sottoesposizione mirata è stata (ed è tuttora) un'esperienza brillante. Inoltre, l'unico obiettivo disponibile all'inizio, l'SL 24-90mm, ha una qualità che prima conoscevo solo dalle lunghezze focali fisse nel settore DSLR da 35 mm.


2015
Nikon D810


2014
Nikon D810


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Leica SL3 – un primo rapporto di esperienza

Il mio amico Christian Habermeier ed io eravamo in viaggio con la Leica SL3 a novembre. Abbiamo sottoposto il modello di pre-produzione a un vero test di resistenza con surfisti in acque fredde in Islanda.

 

Lo scorso novembre, quando le voci non avevano nulla di specifico da riferire, amico mio Cristiano Habermeier e io in viaggio in Islanda. Nel bagaglio c'erano due Leica SL3 della pre-serie. Volevamo mettere alla prova la fotocamera e spingerla un po' al limite. I surfisti delle acque fredde dell'Islanda sembravano un progetto brillante per questo. E così una mattina presto ci trovavamo nel nord dell'Islanda a meno 7 gradi Celsius con le dita intorpidite e osservavamo i surfisti con entusiasmo e apparentemente immuni dal freddo che si infilavano il loro neoprene.

Ragazzi duri. Leica SL3, 1/320 sec., f 1,4, 320 ISO, Summilux-SL 1,4/50 mm. Modifica immagini e conversione b/n in Lightroom


Siamo stati introdotti alla scena del surf in acque fredde da Elli Thor, che non è solo un ottimo surfista ma anche un eccellente fotografo. Vale la pena dare un'occhiata alla sua homepage, e se vuoi realizzare un film o un progetto fotografico in Islanda e hai bisogno di un fotografo/filmmaker locale, Elli è sicuramente il miglior indirizzo.

Elli. Leica SL3, 1/200 sec., f 2,2, 250 ISO, Apo-Summicron SL 2,0/90 mm. Modifica immagini e conversione b/n in Lightroom


Quali sono le principali differenze tra SL2 e SL3

Cosa porta la SL3 rispetto alla SL2? Secondo me questi punti parlano a favore dell'ultimo modello della serie SL:

  • Schermo pieghevole. Leica ha rifiutato per molto tempo di rendere lo schermo pieghevole. Ora è lì con la stabilità che è importante per Leica

  • Sensore ad alta risoluzione da 60 Mpx con possibilità di registrare le immagini sia in formato RAW che JPG in tre livelli di risoluzione. La gamma dinamica e il comportamento del rumore sono stati ulteriormente migliorati rispetto all'SL2

  • Sequenze di immagini più veloci (fino a 15 immagini/secondo)

  • Messa a fuoco automatica migliorata rispetto a SL2

  • Custodia un po' più piccola, ma non così piccola come le custodie di altri fornitori, che secondo me non stanno più bene in mano perché sono troppo piccole, almeno per me

  • Video in 8K

  • Il concetto operativo precedentemente ingegnoso e la navigazione del menu sono stati nuovamente migliorati

Elli e sua moglie Rachel. Questa foto non sarebbe stata possibile senza il paravento perché ho tenuto la fotocamera appena sopra la superficie dell'acqua. Leica SL3, 1/250 sec, f 4.5, 2500 ISO, Leica Vario Elmarit SL 2.8-4.0/24-90mm su 56 mm. Modifica immagini e conversione b/n in Lightroom


Come funziona con SL3

Ingegnoso senza rivali: il concetto operativo della Leica SL3 (foto per la stampa Leica)

La macchina fotografica è interamente al servizio del fotografo
Ciò che apprezzo tanto della serie Leica SL è il fatto che la fotocamera è interamente al servizio del fotografo. Non molti pulsanti e leve fantasiosi, ma concentrazione sull'essenziale. A mio avviso, l'interfaccia sullo schermo è più rapida e intuitiva da utilizzare rispetto a molte leve e pulsanti diversi. Il mio amico Christian, che prima del nostro viaggio lavorava solo con la S3 e non conosceva le fotocamere SL, ha detto con approvazione: "Dopo mezz'ora hai la fotocamera sotto controllo. Tutto è strutturato logicamente”. Mi ha fatto molto piacere che gli sviluppatori Leica abbiano dato alla SL3 una terza ruota. Ciò significa che puoi regolare la velocità dell'otturatore, l'apertura e l'ISO con una rotella separata senza dover prima premere alcun pulsante. All'inizio mi ci è voluto un po' per abituarmi al nuovo interruttore di accensione/spegnimento, ma con la possibilità di mettere la fotocamera in standby si guadagna tempo quando si accende la fotocamera. È pronto a funzionare in un lampo dalla modalità standby.

La SL3 è dura
Viaggiavamo a meno 7 gradi e anche sulla SL3 abbiamo avuto qualche spruzzo d'acqua. Ma ha sempre funzionato perfettamente e senza problemi. Ho avuto occasionali mancate accensioni in condizioni meteorologiche estreme con modelli di fotocamere di altre marche, ma le fotocamere della serie SL hanno sempre funzionato senza problemi. Per me l'affidabilità di una fotocamera è un criterio importante quando si prende una decisione di acquisto.

Le lenti sono un sogno
Per me gli obiettivi SL, cioè quelli prodotti a Wetzlar, sono straordinariamente buoni. A mio parere, i tre zoom SL 16-35mm, 24-90mm e 90-280mm sono i migliori zoom per fotocamere full frame sul mercato. Trovo che abbiano un livello di qualità che altri sistemi possono raggiungere solo con lunghezze focali fisse. Le serie a lunghezza focale fissa per la SL con apertura 2.0 (21/24/28/35/50 e 90 mm) sono così incredibilmente buone che in combinazione con il sensore da 60 Mpx potete lavorare quasi a livello di medio formato. Possiedo l'SL 2.0/35 e l'2.0/90mm e mi piace molto lavorare con entrambi questi obiettivi. Grazie alla L-Mount Alliance, è possibile collegare alla SL3 anche obiettivi Panasonic e Sigma, anche se, come già accennato in precedenza, preferisco gli obiettivi Leica SL originali. Ma, lo ammetto, è una questione di costi.

Mi piace la gestione del colore
Con altri produttori di fotocamere trovo spesso che i colori siano un po' esagerati. Le fotocamere Leica sono più riservate a questo riguardo. Naturalmente, alcune cose possono essere corrette in post-produzione, ma più i colori si avvicinano alla mia sensazione ottimale, meno tempo dovrò dedicare all'editing delle immagini.

Una funzione speciale per la fotografia di architettura
Introdotta per la prima volta nella serie Leica M, la correzione automatica della prospettiva è disponibile anche nella serie SL a partire dalla SL2. Quando la correzione prospettica è attivata, Leica fornisce a ciascuna immagine le informazioni per correggere le linee cadenti in post-produzione con Lightroom semplicemente premendo un pulsante. Se scatti in RAW, hai sia un'immagine non corretta che, con la semplice pressione di un pulsante, un'immagine perfettamente corretta in cui tutte le linee cadenti sono assolutamente dritte. Ho sempre avuto l'impressione che la correzione prospettica in Lightroom non funzionasse al 100%. Secondo me la correzione prospettica Leica è migliore.

C'è qualcosa che parla contro la SL3?
Nei miei workshop lascio spesso che i partecipanti scattino foto con la mia SL2. C'è grande accordo: il concetto di funzionamento e la qualità dell'immagine sono al top. Naturalmente Leica non è economica e non tutti sono disposti o in grado di investire così tanti soldi in un sistema fotografico, anche se tutti concordano sul fatto che i materiali di alta qualità e il concetto operativo ben congegnato valgono i soldi spesi. Qualche critica arriva qua e là dai miei “tester”: la fotocamera e gli obiettivi sono più pesanti dei modelli della concorrenza. Qui sostanzialmente si paga un prezzo per la robustezza del sistema, e ogni persona deve valutare individualmente se è disposto ad accettare il peso aggiuntivo in cambio di una maggiore robustezza.

E l'autofocus?
Praticamente in tutti i rapporti di prova e nei forum si è letto che l'autofocus della Leica SL2 è indietro in termini di prestazioni rispetto ai modelli concorrenti. E' così corretto. L'autofocus della SL3 è stato ora notevolmente migliorato e l'eye tracking funziona perfettamente. Ma non voglio nascondere il fatto che quando si tratta di messa a fuoco automatica negli sport estremamente veloci, la SL3 deve ammettere la sconfitta contro fotocamere come una Sony a1. È del tutto possibile che Leica possa migliorare le prestazioni dell'AF attraverso aggiornamenti del firmware, ma se fotografi la Formula 1 o altri sport frenetici, potresti stare meglio con una fotocamera come la Sony a1. Nelle situazioni “normali” e anche negli sport non ultraveloci, l'SL3 è uno strumento meraviglioso. Durante le riprese, la messa a fuoco automatica del nostro modello di pre-produzione non è stata del tutto priva di problemi. È del tutto possibile che ora questo sia migliore nel modello di produzione. Se si mette a fuoco manualmente durante le riprese, la SL3 è una fotocamera che fornisce file video molto belli con, come già accennato, fino a 8K. Penso che sia interessante anche per i filmmaker poter creare diversi profili per le riprese. Una volta fatto questo, puoi passare avanti e indietro tra le diverse impostazioni del film in un lampo. Ho creato un profilo “normale” con 4K 30fps, uno con 4K 60fps, uno 8K e un profilo Slomo. Il passaggio avanti e indietro durante il lavoro è quindi rapidissimo.

L'autofocus della SL3 è stato notevolmente migliorato rispetto alla SL2. Leica SL3, 1/1000 sec, f 6.3, 3200 ISO, Sigma 100-400 mm 5-6.3 DG DN OS su 288 mm


Una piccola galleria di immagini dei surfisti in acque fredde


E per finire un piccolo film

Ho messo insieme un piccolo filmato appositamente per visualizzare le rapide sequenze di immagini. Tutte le foto sono state create con la SL3. Divertitevi ad immergervi nel mondo del surf in acque fredde.


Un ringraziamento speciale a Elli Thor e ai suoi amici. È stato un onore essere in giro con te. © tutte le immagini e i videoclip di Christian Habermeier e Peter Schäublin.


 
Per saperne di più
Peter Schaeublin Peter Schaeublin

E i vincitori sono...

La votazione per la copertina della rivista annuale della SAH è chiusa. Questi i risultati ed i vincitori...

 

Molte grazie a tutti coloro che... Votazione per la copertina della nuova rivista annuale della SAH hanno partecipato. Siamo stati contenti dei numerosi partecipanti e del feedback. Tutte e tre le copertine hanno ricevuto voti, ma ce n'è una che è emersa come la preferita dagli elettori. Ecco il risultato della votazione:

Variante 1 // 24,7%

Variante 2 // 64,9%

Variante 3 // 10,4%

 

E i vincitori lo sono


La vincitrice del buono essKultur da 30 franchi è Doris Gamper
Il vincitore del buono essKultur da 20 franchi è Hermann Augustin

Congratulazioni ai due vincitori e un grande grazie ancora a tutti coloro che hanno votato. Se non hai vinto nulla, non scoraggiarti e partecipa alla prossima votazione. Le possibilità di vincere in una votazione a 720 gradi sono enormemente più alte che nella maggior parte degli altri concorsi e lotterie ;-).


 
Per saperne di più
Peter Schaeublin Peter Schaeublin

Il nuovo ponte Munot

42 aziende hanno presentato idee per il nuovo ponte Munot. Un'azienda ha avuto un'idea molto particolare: rendere il ponte praticamente invisibile grazie al mirroring. Abbiamo potuto realizzare la realizzazione fotografica per il concorso...

 

Al concorso di idee per il nuovo ponte sul Munotgraben hanno partecipato 42 aziende. A pubblicizzarlo è stata la città di Sciaffusa. Uno di questi 42 partecipanti al concorso è l'azienda IHT di Sciaffusa. Markus Zimmerman, Joshua Krebs e il team IHT hanno avuto l'idea rivoluzionaria di costruire un ponte che in realtà non sia affatto un ponte, perché quasi non puoi vederlo. Ciò può essere ottenuto coprendo il ponte con specchi. Ma come puoi visualizzarlo per la partecipazione al concorso?

Esistono abbastanza software per le visualizzazioni 3D nel mondo dell'architettura. Creano immagini sorprendentemente reali di edifici, ponti o strutture simili che ancora non esistono. Ma in questo caso la sfida era mostrare che il rispecchiamento rende effettivamente il ponte quasi invisibile. Ma come si può simulare tramite software un mirroring in modo che corrisponda ai fatti? Questo è piuttosto difficile. In questo caso puoi andare oltre con un piccolo sforzo manuale e Photoshop:

Il team IHT ha avuto l'idea di costruire un modulo specchio largo due metri in modo che potesse essere agganciato al ponte Munot esistente e spostato. Insieme all'azienda Naturalmente padroneggiate le specie legnose di Thayngen i dipendenti IHT lo hanno implementato. Sono stati coinvolti anche nella pianificazione Dost Architektur GmbH, Sciaffusa e il Associazione “Learners Building Future”, Sciaffusa. E così una mattina mi trovavo al Munot con macchina fotografica e treppiede per fotografare il modulo: gli addetti dell'IHT hanno appeso lo specchio e lo hanno spostato di quasi due metri da uno scatto all'altro. Poi ho registrato con precisione le singole immagini, le ho riunite in Photoshop e ho ritoccato i leggeri spostamenti.

Ho ripreso il tutto da tre diverse posizioni per dimostrare che l'effetto desiderato non funziona solo da una certa angolazione, ma che l'illusione del ponte che scompare è un fatto da tutti gli angoli. Tutta la squadra si è impegnata molto:


Il risultato finale

Dopo aver assemblato attentamente le singole immagini, sono stati realizzati tre montaggi di immagini che non simulano l'effetto del ponte a specchio, ma lo visualizzano piuttosto nella vita reale (cliccare sulle immagini per una visualizzazione ingrandita):

Nell'unica foto che IHT ha presentato per il concorso, abbiamo virtualmente costruito una delicata struttura in acciaio color antracite ed eliminato piccole imperfezioni. Abbiamo anche aggiunto sottili nervature agli specchi. In questo modo gli uccelli non volano sul ponte. Questo punto era molto importante ed è stato testato in anticipo con esperti. Il risultato è affascinante: il ponte che (non) è uno:

Purtroppo il progetto non ha vinto. È stata scelta una soluzione più convenzionale di un ponte delicato. Troviamo impressionante l'idea del ponte a specchio. In realtà sarebbe stato qualcosa di completamente nuovo e un po’ sfacciato.


 
Per saperne di più
Peter Schaeublin Peter Schaeublin

Vota e vinci

Vota entro il 3 marzo e vinci uno dei due voucher esskultur: quale copertina sarebbe la tua preferita?

 

IL VISTO Sciaffusa fa un ottimo lavoro nell’integrazione dei rifugiati. Ogni anno possiamo creare una rivista in cui la SAH racconta il suo lavoro. Nelle interviste e negli articoli i lettori apprendono anche la vita delle persone che sono dovute fuggire. Stiamo ora dando a questa pubblicazione una leggera riprogettazione.

E questa è la tua occasione per ottenere uno dei due buoni cultura del mangiare vincere:

La rivista ora si chiama “Courage” ed è in contrasto con la edizioni precedenti, che non aveva foto in copertina, apparirà ora con una foto in prima pagina. Poiché in questa edizione si trova un reportage su due partecipanti alla SAH nelle loro società sportive, come foto di copertina sarebbe adatta una foto di uno di questi reportage. Ce l'abbiamo Club di boxe Sciaffusa visitato dove si allena Nasib e il Club di ping-pong Neuhausen, dove Nathalia si allena. Sono tre le possibili varianti di rivestimento tra cui scegliere.

Votate entro il 3 marzo quale copertina vi motiverebbe di più a prendere in mano la rivista della SAH e a sfogliarla. Stiamo regalando un voucher per tutti i partecipanti cultura del mangiare del valore di 30 franchi e un buono del valore di 20 franchi, donato dalla SAH Sciaffusa.


Queste le tre varianti di copertina:

Variante 1

Variante 2

Variante 3

 

E puoi votare qui:


Sceglierei la seguente variante di copertina:


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Una volta dall'altra parte della telecamera

Una volta dall'altra parte della telecamera: il fantastico reportage di domenica di Window su di noi sul tema "alla scoperta della lentezza" e il nostro nuovo libro "Silenzio"

 

Ursula e io siamo rimasti stupiti quando ciò è accaduto Finestra della domenica ci ha chiesto se potevate realizzare un breve reportage su me e Ursula sul tema “La scoperta della lentezza”. Il motivo scatenante della richiesta è stato nostro Libro del silenzio, che ha come tema il silenzio e quindi la fuga dalla frenetica vita quotidiana.

Non ci definiremmo esattamente maestri nel liberare gli spazi temporali dalla lentezza. Ma siamo molto consapevoli dell’importanza di queste pause. E ci stiamo esercitando a prenderci del tempo ancora e ancora. Perché per quanto paradossale possa sembrare: succedono molte cose, soprattutto in tempi di silenzio. Avvengono processi interni, i pensieri importanti ottengono spazio, le cose non elaborate diventano presenti e possono essere elaborate ed elaborate. Nuove idee appaiono davanti ai nostri occhi interiori.

La troupe cinematografica è venuta a trovarci nella nostra piccola baita mentre nevicava. È stato un po' impegnativo dal punto di vista logistico, ma Christof, Piet e Michi l'hanno padroneggiato brillantemente e hanno realizzato un film fantastico. Nelle ore non di punta c'era spazio per belle conversazioni, ed è stata anche un'esperienza emozionante trovarsi dall'altra parte della telecamera ;-).

Chi si fosse perso l'articolo sulla SRF può guardarlo qui Piattaforma Youtube della Finestra della Domenica Aspetto:


E se desideri acquistare uno dei libri “Silence”, limitati a 299 copie, Puoi ordinare la tua copia nel negozio online. Ecco un piccolo sguardo al libro:


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Schaffhuuse mostra il cuore

Quando Raúl Bobadilla per una volta non gioca a calcio, ma inizia a lanciare come un grande giocatore di pallamano, allora è il momento della partita di beneficenza "Schaffhuuse show heart". Impressioni dal gioco.

 

Quando Raúl Bobadilla per una volta non gioca a calcio, ma inizia a lanciare come un grande giocatore di pallamano, allora è il momento della partita di beneficenza "Schaffhuuse show heart": l'FC Schaffhausen gioca contro il Kadetten Schaffhausen. Per un tempo si gioca a calcio e per metà a pallamano. C'è anche molto spettacolo e divertimento, e il pubblico riceve i suoi soldi perché le star recitano con molto umorismo.

L'evento si è svolto per la seconda volta. Il ricavato sarà devoluto per una buona causa, quest'anno il Lindli Huus. Come fotografo del Lindli Huus sono stato lì in prima persona. Ecco alcune impressioni di questo grande evento, che si spera si ripeterà anche l'anno prossimo.


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Secondo turno dell'IA

Generazione di immagini AI supportata dall'intelligenza artificiale...

 

Nel mio primo articolo Ho pensato al fascino e ai pericoli delle immagini generate dall'intelligenza artificiale. Ora ho avviato un piccolo esperimento per creare immagini AI migliori utilizzando l'intelligenza artificiale. All'inizio sembra un po' strano. Sta andando bene:


Per generare un'immagine tramite AI, è necessario formulare una descrizione dell'immagine, la cosiddetta "Richiesta". Su Midjourney, la piattaforma su cui inserisco i miei prompt, ho formulato il seguente testo (l'inglese produce risultati migliori):

Fotografia di vecchi autobus in una stazione degli autobus con una donna seduta in uno degli autobus che guarda fuori dal finestrino con gocce d'acqua sul finestrino. La donna ha i capelli neri e un viso con un'espressione triste, zona industriale, notte, colori freddi tranne che all'interno dell'autobus con la donna, la fotografia dovrebbe sembrare un dipinto di Edward Hopper ma ultrarealista. La foto è stata scattata dall'esterno dell'autobus. Nella foto potete vedere l'intero autobus e gli altri autobus sullo sfondo. riprese con drone su dji mavic 3.

Midjourney ha generato quattro immagini da questo testo:

Risultati visivamente accattivanti, ma non corrispondono alle mie intenzioni. Così ho chiesto aiuto all'intelligenza artificiale e ho chiesto al copilota di Microsoft (molte grazie Jannik per l'introduzione) di formulare una versione più dettagliata di dieci frasi del mio testo. Ne è uscito il seguente testo:

La fotografia è una panoramica di una vecchia stazione degli autobus scattata dall'esterno dell'autobus. La stazione si trova in una zona industriale e la fotografia è stata scattata di notte. La fotografia ha una tavolozza di colori freddi tranne che per l'interno dell'autobus dove è seduta la donna. La donna ha i capelli neri e un'espressione triste sul viso. È seduta su uno degli autobus e guarda fuori dal finestrino. Sulla finestra sono presenti gocce d'acqua, che contribuiscono all'atmosfera malinconica della fotografia. La fotografia è stata scattata da un drone utilizzando un DJI Mavic 3. La fotografia è ultra realistica e sembra un dipinto di Edward Hopper. La fotografia cattura l'intero autobus e gli altri autobus sullo sfondo. La fotografia è uno straordinario esempio di come una fotografia possa catturare l'atmosfera di un luogo e le emozioni di una persona.

Con questa descrizione, Midjourney ha generato nuove, diverse immagini:

Ho riprovato:

La fotografia è una panoramica di una vecchia stazione degli autobus scattata da una prospettiva aerea. Ci sono cinque autobus nella stazione degli autobus che si trova in una zona industriale e la foto è stata scattata in una notte piovosa. Tutti gli autobus sono vuoti, tranne uno su cui è seduta una signora. La fotografia ha una tavolozza di colori freddi, ad eccezione dell'interno dell'autobus dove la donna è seduta e guarda fuori dal finestrino. Sulla finestra sono presenti gocce d'acqua, che contribuiscono all'atmosfera malinconica della fotografia. In questo autobus, una luce calda ne illumina l'interno. La donna ha i capelli neri e un'espressione triste sul viso. La fotografia è stata scattata da un drone utilizzando un DJI Mavic 3. La fotografia è ultra realistica e ha uno stile simile a un dipinto di Edward Hopper.

Ora la stazione degli autobus è venuta meglio, ma la scena è stata mostrata da così lontano che la singola persona non è più visibile:

Ho rinunciato all'idea di scattare una fotografia aerea e ho formulato un nuovo testo insieme al mio copilota:

La fotografia è un'immagine ultra-fotorealistica catturata con una fotocamera Leica M e un obiettivo da 21 mm. La fotografia è un forte scatto grandangolare che cattura l'intera stazione degli autobus. In primo piano si vede un autobus illuminato dall'interno. Una giovane donna dai capelli neri è seduta al finestrino al centro dell'autobus e guarda tristemente fuori dal finestrino. La fotografia è stata scattata durante l'ora blu, il che conferisce alla fotografia una tavolozza di colori freddi. Tuttavia, l’interno dell’autobus su cui è seduta la donna è inondato di una luce calda, creando un netto contrasto con i colori freddi dell’esterno. Sullo sfondo si vedono altri autobus parcheggiati nella stazione degli autobus. Sono tutti vuoti e nell'intera immagine non si vede nessun'altra persona tranne l'unica donna seduta sull'autobus illuminato. Piove e si vedono gocce d'acqua sui finestrini degli autobus.

Ecco il nuovo risultato:

Ancora non quello che immaginavo nella mia mente, ma meglio. Mi è piaciuta di più l'immagine in basso a destra e ho chiesto a Midjourney di generare quattro versioni di questa foto:

Non sono riuscito davvero a realizzare ciò che avevo nella mente. L’immagine qui sotto cattura almeno in parte lo stato d’animo che avevo in mente:

Addendum

Midjourney è appena stato aggiornato ed è ora online la versione 6.0. Con questa versione sono riuscito per la prima volta a generare un'immagine molto più vicina alla mia descrizione testuale. Soprattutto il sistema ha ora registrato correttamente che l'immagine è stata scattata dall'esterno dell'autobus. La tecnologia sta avanzando rapidamente e tra pochi mesi vedremo risultati ancora più accurati.


 
Per saperne di più
Film e foto Peter Schaeublin Film e foto Peter Schaeublin

Il Papa e il Dalai Lama bevono il caffè...

... oppure: Non fidarti di nessuna immagine che non hai generato tu stesso.

 

Ciò che è vero da molto tempo, perché da tempo sei in grado di manipolare le immagini con Photoshop, diventa ancora più evidente con l'intelligenza artificiale: non fidarti di un'immagine che non hai falsificato tu stesso. Ecco perché va detto proprio qui all'inizio: tutte le immagini di questo notiziario sono state generate utilizzando l'intelligenza artificiale.


L'AI (Intelligenza Artificiale) o in tedesco KI (Intelligenza Artificiale) è sulla bocca di tutti. Sono stato preso dalla curiosità e ho portato qualcosa con me A metà viaggio esperimenti, uno degli strumenti principali per convertire la descrizione di un'immagine in una foto. Inserisci una descrizione dell'immagine quanto più dettagliata possibile in inglese e il sistema la utilizza per generare quattro varianti di un'immagine. A quanto pare la fonte sono cinque miliardi di foto che circolano su Internet. Al momento il tutto si trova ancora nel vuoto giuridico perché, ad eccezione di un fornitore, gli strumenti utilizzano immagini sulle quali non hanno alcun diritto d'uso. Questo non è (ancora) un problema per gli esperimenti, ma cosa succede se un'azienda o un marchio utilizza immagini generate dall'intelligenza artificiale in cui una o più immagini originali sono ancora chiaramente visibili? È solo questione di tempo prima che i tribunali debbano affrontare la questione se un'immagine generata dall'intelligenza artificiale sia un'opera completamente nuova o se debba essere pagato un canone agli autori delle foto utilizzate.

A seconda del soggetto, le immagini o almeno alcune parti di esse sembrano ancora molto artificiali. A volte non tutto è corretto, ad esempio osserva più da vicino le lancette nell'ultima immagine (clicca sull'immagine per una visualizzazione ingrandita e completa). Sono abbastanza sicuro che questo migliorerà in futuro e la mia conoscenza limitata della generazione di immagini AI probabilmente avrà anche un impatto sulla qualità dell'immagine.


Perché il Papa e il Dalai Lama?

Mi sono preso la libertà – e mi perdoni – di utilizzare il Papa e il Dalai Lama come punto di partenza per questo articolo. Volevo creare un'immagine che potesse esistere così. Questo mi è valso le critiche di un caro amico che stimo molto. Perché dice giustamente che questa immagine potrebbe diffondersi ulteriormente su Internet, e ad un certo punto l'immagine viene presa così fuori contesto che le persone non sanno più che si tratta di un'immagine generata dall'intelligenza artificiale. Ha suggerito di etichettare l'immagine come foto AI, ma sfortunatamente l'IA è molto capace di eliminare qualsiasi annotazione in un'immagine. Le ultime versioni di Adobe Photoshop mostrano quanto siano diventati spaventosi e affascinanti i programmi di editing delle immagini in questo settore. Un altro conoscente ha pensato che l'idea con i due leader spirituali fosse molto buona e ha suggerito di creare un'immagine simile con Putin e Zelenskyj - come contributo al processo di pace... Questo feedback mostra il grande pericolo di questa tecnologia. Nessuno sa più cosa è reale e cosa non lo è. Al momento, le immagini generate dall'intelligenza artificiale sembrano ancora un po' artificiali e qua e là, come accennato in precedenza, presentano piccoli errori. Pertanto, dopo un esame più attento, è spesso possibile determinare se l'immagine è una fotografia reale o un'immagine AI. Ma secondo me è solo questione di tempo prima che le immagini generate dall’intelligenza artificiale non possano più essere distinte da una fotografia originale.


Cosa comporta questo per noi come società?

Quando parlo con gli amici delle immagini generate dall'intelligenza artificiale o mostro loro come utilizzare l'intelligenza artificiale per generare foto, provo due emozioni: fascino e frustrazione. Affascinante perché è emozionante poter descrivere una scena a parole e l'intelligenza artificiale ne genera un'immagine. Il limite è il cielo (o la propria immaginazione): un detto banale che si rivela vero anche qui. Prendiamo le ali della tecnologia per volare sempre più in alto. Ma dopo averci pensato un po’, spesso con i miei interlocutori si verifica l’effetto Icaro: si scontrano. Quindi formulano frasi del tipo “Ora non posso più fidarmi di una foto”. I programmi di editing delle immagini hanno già ridotto notevolmente la convinzione che la foto sia un riflesso della realtà. E mi sembra che l'intelligenza artificiale distrugga completamente ciò che era rimasto di fede. In una società già sconvolta dagli eventi degli ultimi anni e dalla tesa situazione mondiale, questa nuova tecnologia aumenta ulteriormente l’incertezza. A causa dell’abuso di gruppi estremisti, anche i valori assoluti sono disapprovati, ma ora che tutto sta diventando relativo, sentiamo una perdita perché sembra non esserci più nulla a cui aggrapparsi. Forse è un po' drammatico, e le immagini basate sull'intelligenza artificiale sono forse solo un pezzo del mosaico in tutta questa rete di incertezza, ma mi sembra che questa generazione artificiale di immagini improvvisamente renda l'incertezza più tangibile e reale. Come società ci troviamo di fronte a sfide importanti e la tecnologia – che porta con sé anche molti aspetti positivi, che qui dovrebbero essere esplicitamente menzionati – non può certo essere fermata. Non dobbiamo perdere l’autenticità come persone e come società. Molto è stato e viene scritto su questo argomento, e ciò sfida ognuno di noi ad affrontare la questione dell’autenticità. È interessante notare che l’industria della fotografia ha visto arrivare questo sviluppo e ha lanciato un’entusiasmante iniziativa:


Credenziali del contenuto

Credenziali del contenuto è un'organizzazione che, a quanto ho capito, fornisce al file RAW nella fotocamera un codice che consente di riconoscere il file originale come originale non modificato. Ciò significa che puoi dimostrare in qualsiasi momento se un'immagine è stata manipolata o meno. In futuro, i fotografi avranno la possibilità di aggiungere il codice delle credenziali del contenuto alle loro immagini quando scattano le foto. La prima azienda a incorporare credenziali di contenuto in una fotocamera è Leica con la Leica M11P. Come funziona il tutto puoi scoprirlo qui.


I risultati del mio esperimento

Essendo una persona curiosa e aperta che lavora nella pubblicità e nella fotografia, questa tecnologia è sicuramente abbastanza importante da perseguire. L’arte sta nel formulare il cosiddetto “prompt”. "Prompt" è il nome della descrizione dell'immagine inserita. I miei primi tentativi con la generazione di immagini basata sull'intelligenza artificiale mi hanno mostrato che anche piccoli cambiamenti nel testo possono avere un grande impatto sull'immagine. Il "prompting" è una sorta di linguaggio di programmazione in cui descrivi le immagini. Il nocciolo della questione è che a volte hai un'immagine in testa e poi l'intelligenza artificiale genera qualcosa di completamente diverso. Puoi caricare le tue immagini come modello di stile su Midjourney, ma il mio primo test con un'immagine caricata ha mostrato che lo stile dell'immagine è stato adottato in una certa misura, ma per il resto non ho riconosciuto la mia foto nella versione generata dall'intelligenza artificiale ( il che sicuramente la questione del copyright è molto positiva per gli utenti...).

Ecco i primi risultati dei miei esperimenti con Midjourney:

Nessuna di queste immagini è reale. Sono tutti lavori che l'IA ha creato in base al mio input.


E un ringraziamento speciale a Christian Habermeier, che mi ha introdotto al mondo di metà viaggio.


 
Per saperne di più